«Distinta de un pez, mi alma se desliza…» — Yosano Akiko

Distinta de un pez, mi alma se desliza sin agallas. Yo canto sobre un suspiro.

Sobre Yosano Akiko

Poeta, ensayista y feminista japonesa (1878-1942), figura clave del romanticismo y la modernidad literaria en Japón. Ver todas sus frases →

De los innumerables escalones que conducen a mi corazón él subió tan sólo quizás dos o tres.

La tierra parece una magnífica flor de loto cuando el sol se alza sobre el paisaje nevado.

Viniste al fin, y por eso dejé ir a las libélulas que conservaba cautivas entre mis cinco dedos este atardecer de otoño.

Puedo entregarme a ella en sus sueños, murmurándole sus propios poemas al oído mientras duerme a mi lado.

Dulce y triste, como un amor sobrecogido por largos suspiros de lo profundo de un sauce poco a poco va saliendo la luna.